Claudia de Breij - Mag ik dan bij jou - Tłumaczenie piosenki

<3 Piękna piosenka o miłości, z holenderskiej listy przebojów wszechczasów <3

Tłumaczenie i opracowanie piosenki

Als de oorlog komt, - Jeśli przyjdzie wojna

als - jeśli

de oorlog - wojna

En als ik dan moet schuilen, - I jeśli wtedy będę musiała się ukryć

schuilen - ukrywać się

Glen Faria - Duurt Te Lang - Tłumaczenie piosenki

Tłumaczenie i opracowanie piosenki

Het duurt te lang - To trwa za długo

duren - trwać

we staan hier al een tijdje en we moeten door dus voor de laatste keer het spijt me. - Stoimy tu już jakiś czas i musimy iść naprzód więc po raz ostatni przepraszam

ik moet door (gaan) - muszę iść naprzód

het spijt me - przepraszam/przykro mi