VERMAGERINGSINSTITUUT - Instytut odchudzania
vermagering - chudnąć
Kijk nou! - No proszę!
kijk nou - no proszę, no popatrz!
IJSJES VOOR NIKS - Lody za nic
Ik schrijf me meteen in! Ik vond toch al dat ik een beetje te dik werd! - Od razu się zapisuję! Zresztą sama uważałam, że zrobiłam się troszkę za gruba!
zich inschrijven - zapisywać się
Jest to czasownik zwrotny z "zich" - "się", dlatego pozostałe formy będą wyglądały następująco:
Ik schrijf me in - zapisuję się
Je schrijf je in - zapisujesz się
Zij/hij schrijft zich in - ona/on się zapisuje
meteen - od razu, natychmiast
dik - gruby
te dik - za gruby
te slank - za chudy
IJSJES ZIJN SLECHT VOOR UW LIJN! NIKS ETEN LEERT U HIER! - Lody są złe dla Twojej lini! Tutaj nauczysz się nic nie jeść!
Eh... misschien morgen! Heh! Heh! - Eh... może jutro! Haha!
Naprawdę śietnie napisane. Pozdrawiam.
OdpowiedzUsuń