czwartek, 8 listopada 2018

Komiks dnia - Zgaduj Zgadula

Źródło: https://www.donaldduck.nl/


Het is blauw, het zit in de boom en het heeft vlijmscherpe tanden! - To jest niebieskie, siedzi na drzewie i ma ostre jak brzytwa zęby!



Eh... ik zou't niet weten! - Eh... nie wiem (nie mam pojęcia).


Ik ook niet! - Ja też nie!


Jullie met je stomme raadsels ook altijd! - Wy z waszymi wiecznie głupimi zagadkami!


Zoiets bestaat helemaal niet! - Coś takiego w ogóle nie istnieje!


Toch wel! Het is oom Donald die hout voor de haard zaagt! - Ależ tak! To wujek Donald, który tnie drzewo do kominka!

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

UWAGA! Tłumaczenie jakiej piosenki chciał(a)byś zobaczyć na stronie? Poinformuj nas w komentarzu, a spełnimy Twoje życzenie :)